One Message, Two Audiences: What Should Change?

Imagine explaining the same product change to a new customer and to the team implementing it. The facts should stay fixed, but each audience may need a different example, vocabulary, or level of detail.

How do you decide what belongs in the shared core message and what should change for each audience? And what’s your best check that tailoring the explanation made it clearer without quietly changing what the message means?