When Does a Goal Need Delegation, Not More Discipline?

Sometimes a goal stalls because the routine is inconsistent. Other times, the routine is consistent—but one person is carrying too many of its steps.

Imagine a meaningful goal that keeps slipping because the next action depends on someone already stretched thin. What would help you tell whether to simplify the routine, ask someone to share a responsibility, or pause the goal for now?